Kale Pearson hit tight end Garrett Griffin for a 54-yard touchdown early in the third quarter to break open a tense game, Will Conant kicked three field goals, and Air Force beat Army 23-6 on Saturday to win the Commander-in-Chief’s Trophy for a record 19th time.